Prevod od "přijít pozdě" do Srpski


Kako koristiti "přijít pozdě" u rečenicama:

Nesmíme na ten večírek přijít pozdě.
Znaš da ne smemo zakasniti na zabavu.
Ráda bych, ale nechci přijít pozdě do práce.
Volela bih, ali ne želim da zakasnim na posao.
Nevím kam jedeme, ale není důvod přijít pozdě.
Ne znam baš kuda idemo, ali osjecam da idemo dobro.
Koupil jsem si poctivě lístek do tohoto dopravního prostředku, a nemám absolutně žádný záměr přijít pozdě na tu schůzku.
Sada, ja sam rezervisao sedište verujuæi da nemam nameru da kasnim na taj sastanak!
Ráda bych se pořádně vyspala a nechci si dělat starosti s tím, že se s tebou musím milovat ráno, potom tady ležet a přijít pozdě do práce.
Zato što bih volela da se ispavam, i ne želim da razmišljam o jutarnjem seksu s tobom, posle koga æu morati da ležim i da zakasnim!
Přijít pozdě první den, co to znamená?
Zakasniti na prvi sat prvog dana škole. Što to znaèi?
Už jsme si to říkali nesčetněkrát, nemůžete přijít pozdě, a nepustit během schůzky nikoho ke slovu.
Puno puta smo o ovome govorili... Ne možeš zakasniti i oteti celi sastanak.
Chcete radši přijít pozdě, nebo vůbec?
Pa, da li bi raðe zakasnio ili bio mrtav?
2:37 p.m. Počínaje dnešním odpolednem přijít pozdě je stejné jako nepřijít vůbec.
2:37 poslije podne. Od ovog popodneva Kašnjenje je isto kao i odsustvo.
Nemůžeš k šéfovi přijít pozdě, zlato.
Ne smiješ kasniti za šefa, dušo.
MySpace vám uspořádalo párty, a já nechci přijít pozdě.
Myspace pravi žurku za vas i neæu da kasnim.
Mám teď ráno slyšení a nechci přijít pozdě.
Imam važna saslušanja jutros. Ne bih da zakasnim.
Nechci přijít pozdě na vlastní oslavu.
Neæu da zakasnim na sopstveno slavlje.
Nesmíš přijít pozdě na naši karnevalovou svatbu.
Ne želim zakasniti na naše venèanje na karnevalu.
Neměly bychom přijít pozdě na Mattův pohřeb.
Ne bi trebali da kasnimo na Mattov sahranu.
Protože opravdu nechci přijít pozdě na hodinu.
Ne želim da kasnim na cas.
Měli bychom si vychutnat jídlo, přijít pozdě a riskovat, že budeme sedět na hrozných místech, za předpokladu, že na nás vůbec nějaká zbydou.
Trebamo uživati u jelu, stiæi kasno, i riskirati da dobijemo užasna mjesta, ako uopæe i uðemo.
Nechci přijít pozdě na svůj první den v práci.
Ne želim zakasniti na prvi dan posla.
Máš čas, přijít brzy je stejně na škodu jako přijít pozdě.
Имамо времена. Поранити је исто толико лоше колико и закаснити.
Tak jdeme, nechcete přece přijít pozdě do školy, že?
Trebamo krenuti, jer ne želite zakasniti u školu. U redu?
Nechci přijít pozdě na další hodinu.
Ne želim da zakasnim na sledeæi èas.
Vím, že jsi říkala, že přijít pozdě je moderní, ale možná jsem to přehnala.
Znam da si predložila da_BAR_malo zakasnim, ali mislim da sam preterala.
Myslel jsem, že nechceš přijít pozdě.
Hej, mislio sam da ne želiš da zakasniš.
Nechceš přece přijít pozdě do práce.
Ne želiš da zakasniš na posao.
Nechci přijít pozdě na první hodinu.
Ne bih želeo da zakasnim na svoju prvu menstruaciju.
Nechceme přijít pozdě na rande s tou páchnoucí rybí hlavou!
Kreæemo. Ne želim zakasniti na sastanak sa smrdljivim riboglavim.
Minulou noc jsi musel přijít pozdě.
Mora da si došao kasno sinoć.
Máme od Edwarda přísné instrukce, nesmíme přijít pozdě na jeho nástup.
Dobili smo stroga uputstva od Edvarda, ne smemo zakasniti na njegovu paradu.
Na svůj vlastní pohřeb nechci přijít pozdě.
Ne želim da zakasnim na sopstvenu sahranu. Gospodine.
Nerada ruším tenhle trochu erotický moment, pánové, ale na pozvánce stojí, že nemáme přijít pozdě.
Ne bih da kvarim ovaj blago erotièni trenutak, gospodo, ali na pozivnici piše da ne kasnimo.
To beru, ale pořád nesmí přijít pozdě.
Shvatam, ali ipak mora na vreme da bude u školi.
Máma mi sjednala schůzku s Dr. Sullivanovou, nemůžu přijít pozdě.
Mama mi je zakazala kod dr. Saliven, ne smem da kasnim.
Určitě nechceš přijít pozdě na svůj první velký...
Samo da ti kažem, ne želite da propustite prvi veliki... Oh, Bože!
Nechtěl jsem dnes přijít pozdě, ale snažil jsem se udělat to, co vždycky dělal Pop.
Nisam hteo da poènem prekasno, ali hteo sam da sprovodim njegovo delo.
Na Zjevení Páně by neměl nikdo přijít pozdě.
Нико не би требао да касни на богојављење.
0.48855805397034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?